数亩幽畦满小园,儿童无事亦嘲喧。
水摇日影上檐角,风送花香来鼻根。
病去只留花作伴,客来常欠酒应门。
城南旱夌尘埃里,不借春江一尺浑。
【译文】
小园里的几亩幽静的畦田里,儿童们无事可做便喧哗打闹。
水面摇荡着太阳的影子上檐角,微风吹送着花香来到鼻根。
我病好了只剩下花儿作伴,客人来了总是缺少酒来招待。
城南旱陵在尘土中,不借春江一尺浑。
【注释】
(1)数亩:几亩。
(2)畦(Qí):种菜、种花等的一行行土地,泛指田地。
(3)儿童:指小孩。
(4)亦:也。
(5)水摇日影:阳光照到水面上形成的倒影。
(6)风送:春风送来。
(7)应门:应答门铃声。
(8)旱陵:旱灾后的坟墓。这里指被水淹过的坟墓。
【赏析】
这首诗描绘了春天的农村景色,充满了生机和活力。诗中通过描写孩子们的活动,展示了乡村生活的乐趣;同时也展现了农民对自然的依赖和感激之情。全诗语言平实自然,意境深远,给人以美的享受。