鸣鸠唤雨入西楼，草树虫声旋作秋。
明月自如常夜好，晚山仍发去年愁。
久抛诗酒寻思去，胜与儿童作队游。
辜负禅心多少事，石城看渡木兰舟。
《秋夜》是宋代诗人吕本中的一首七言律诗，表达了诗人在秋夜里的所感所思。诗中描绘了秋夜的景象和情感，通过对自然景物的细致观察和内心感受的抒发，展现了诗人对时光流转、岁月变迁的感慨以及对生活琐事的无奈。下面是对该诗逐句的翻译与赏析：
- 鸣鸠唤雨入西楼：
- 鸣鸠唤雨：指秋天里，鸠鸟的鸣叫伴随着雨水的到来。
- 入西楼：描述雨水落在西楼上的情景，营造出一种宁静而又充满诗意的氛围。
- 草树虫声旋作秋：
- 草树虫声：指的是秋天里的草木凋零和虫类活动的声音。
- 旋作秋：形容这些声音迅速转变为秋天的气息，强调了时间的流逝和季节的变化。
- 明月自如常夜好：
- 明月：指明亮的月亮。
- 常夜好：尽管是夜晚，但月亮依旧明亮，象征着光明和希望。
- 晚山仍发去年愁：
- 晚山：指的是傍晚时分的山峦。
- 犹发去年愁：即使到了晚上，山峦上依然回荡着去年的忧愁。
- 久抛诗酒寻思去：
- 久抛诗酒：长时间地放下诗和酒的爱好。
- 寻思去：寻找新的思考或行动的方向。
- 胜与儿童作队游：
- 胜与：表示不如（与）。
- 儿童作队游：与孩子们一起进行游戏或游玩。
- 辜负禅心多少事：
- 辜负禅心：辜负了禅宗的心性或修行。
- 多少事：很多事情，暗示了很多未能完成的心愿或目标。
- 石城看渡木兰舟：
- 石城：古代传说中的地名，此处借指遥远的他乡。
- 渡木兰舟：乘坐木兰舟渡过江水，象征跨越困难或寻求解脱。
这首诗通过细腻的自然描写和丰富的情感表达，展现了诗人对生活细节的深刻感悟和对时间流逝的无奈接受。同时，也反映了诗人内心的孤独与追求，以及对美好时光的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。