贫贱不可忘，富贵安足羡。
我生未三十，种种厌贫贱。
宦情肱九折，老味金百炼。
稍回功名心，来结香火愿。
平生所知人，久已焚笔砚。
是中无真实，不在儒术缘。
有如退飞鹢，更借逆风便。
病妻颇痴绝，可与共开宴。
小女真吾儿，语学春鸟啭。
初非本来有，且作梦中见。
君看手捉鼻，绝胜扇障面。
他年从我居，同入隐士传。
这首诗是唐代诗人王维的《示内》。
译文：
贫贱不能忘记，富贵也不值得羡慕。
我生还没三十岁，就厌倦了贫贱的生活。
宦情让我痛苦万分，岁月使我老态龙钟。
稍微改变了对功名的态度，来寄托我的香火心愿。
平生相识的人都已离去，久已烧毁了笔砚书籍。
这里面没有真实的东西，不是由于儒术的缘故。
就像退飞的鹢（yì）鸟，更借助逆风才能前行。
病妻痴情而可爱，可以和共开宴饮。
小女真是我的儿媳，学着春鸟的鸣叫。
这本来是本来没有的，暂且当作梦中所见。
你看手捉鼻子的样子，比扇子挡住面还要好。
他年跟随我来隐居，一同进入隐士传中。
赏析：
这首诗表达了诗人对妻子深深的爱意和感激之情。首句“贫贱不可忘，富贵安足羡。”表明诗人并不羡慕富贵生活，因为他认为贫贱也是生活中的一种重要经历。第二句“我生未三十，种种厌贫贱。”进一步强调了诗人在年轻时对贫贱生活的厌恶之情。
第三句“宦情肱九折，老味金百炼。”则表达了诗人对于官场的无奈和疲惫。他的身体被官职压得几乎无法动弹，岁月也在他身上留下了深深的烙印。然而，他并没有因此而放弃追求，反而更加坚定了自己的信念。
接下来的几句诗，诗人通过描绘与妻子、女儿之间的亲密关系，进一步表达了他对妻子的爱意和感激之情。他赞美妻子的痴情，认为她是最可爱的人；他也赞美小女儿，认为她是真正的儿子。这些诗句都充满了浓浓的亲情和爱情。
最后两句则是诗人对未来的期望和展望。他希望能够与妻子一起隐居山林，过上平静而快乐的生活。同时，他也希望能够与妻子共同传承儒家的学问和思想，成为隐士中的一员。这些诗句都充满了诗人对未来的美好憧憬和期待。