北风凛凛吹月高,万木夜作穷猿号。
卧听车马赴尘土,爱此一室明秋毫。
小炉著火晚收焰,短檠照坐寒无膏。
主人忘言客亦懒,更烦赤脚送茗碗。
子云事业本清净,维摩方丈常萧散。
出游苦畏今日闹,归坐略尽平生款。
自知衰病损刚肠,只要文书遮病眼。
公能却扫趁闲暇,渠自低头费牵挽。
明朝乘兴尚能来,咫尺吾庐不嫌远。
己亥年元宵节时,与晁季一叔一起饮酒吟诗。北风凛冽地吹拂着月亮高悬夜空,万木在月下发出凄厉的哀鸣。我躺在床上倾听车马往来奔赴尘土的声音,爱这一间明亮的房间,秋毫毕现。小炉里生火晚收余热,短檠照坐寒意逼人,主人已忘言客亦懒,更烦赤脚送茗碗。子云事业本清净,维摩方丈常萧散。出游苦畏今日闹,归坐略尽平生款。自知衰病损刚肠,只要文书遮病眼。公能却扫趁闲暇,渠自低头费牵挽。明朝乘兴尚能来,咫尺吾庐不嫌远。
注释:
- 己亥:指宋神宗熙宁九年(1076)。
- 上元:正月十五日,古代称上元节。
- 清坐:清静地坐着。
- 北风凛凛:北风刮得很大、很冷。
- 月高:月亮很高。
- 穷猿号:猿猴被关得太久,发出了悲切的叫声。
- 爱此一室明秋毫:喜欢这个屋子明亮。
- 小炉著火晚收焰:小火炉烧了很久,已经没有热量了。
- 短檠:短而粗的灯烛。
- 主人忘言客亦懒:诗人和主人都懒得说话。
- 子云:即扬雄,西汉文学家。
- 维摩:即维摩诘。
- 游:游览。
- 归坐:回到座位上。
- 衰病:衰老多病。
- 文书:书信等书面文件。
赏析:
这首诗描写了作者在己亥年元宵节之夜,与晁季一同饮酒吟诗的情景。全诗语言质朴,意境幽雅。前四句写景,后八句抒情。前六句描绘了一幅北风吹拂、月光高照、万木哀鸣、灯火阑珊的画面,表达了作者对自然美景的喜爱之情;后八句则表达了诗人与朋友相聚时的欢乐心情,以及对友情的珍视之情。整首诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的画面,抒发了作者对友情的珍惜之情。