五更发荒村，小憩草市北。
披衣度积水，月落天正黑。
豆苗半委地，野父厌匍匐。
我马则已饥，泥土污羁勒。
翻思在家时，一饭亦假贷。
小儿不解事，笑语颇自得。
一官走道路，此责久未塞。
速行勿迟留，有手须击贼。
闻德道中
五更发荒村，小憩草市北。
披衣度积水，月落天正黑。
豆苗半委地，野父厌匍匐。
我马则已饥，泥土污羁勒。
翻思在家时，一饭亦假贷。
小儿不解事，笑语颇自得。
一官走道路，此责久未塞。
速行勿迟留，有手须击贼。
【注释】
- 闻德：闻者，指听到消息的人；德，指德行、恩惠。此处可能是指收到某种恩惠或好消息。
- 荒村：荒凉的村庄。
- 小憩：稍微休息一下。
- 披衣：解开衣服。
- 积水：河流、湖泊等水面上的水。
- 豆苗：豆类植物的幼苗。
- 委地：倒在地上。
- 野父：指农民或劳动者。
- 厌：厌倦。
- 羁勒：马笼头。
- 走道路：行走在路上。
- 久未塞：长时间没有解决。
- 勿迟留：不要停留。
- 手：这里指武器。
【译文】
在听到恩惠的消息后，凌晨五点便从荒村出发，找个地方稍作休息后继续上路。
脱下外衣涉水过河，月亮早已落下，天也完全变黑了。
豆苗一半倒在了地上，农民感到疲倦，弯腰在地上爬行。
我的马已经饿了，身上的泥巴沾满了马鞍。
想起在家时的温馨，一顿饱饭也是值得感激的。
孩子不懂得这些事情，只是笑啊笑的很自在。
身为官员奔波在外，这些责任已经很长时间没有解决。
赶紧前行别停留，手上有武器就要去打敌人。
【赏析】
这首诗描绘了一个人在得到恩惠后，立即出发去执行任务的情景。诗人通过细腻的笔触，生动地刻画出主人公的心情和行动，同时也表达了对生活琐事的淡然处之的态度。诗中的“闻德道中”四句，通过描写主人公在听到恩惠消息后的反应，以及随后的行动过程，展示了他迅速而坚定的态度。诗中的“翻思在家时”四句，诗人通过对比自己在家时的轻松生活与现在忙碌奔波的状态，表达了对生活的感慨和思考。整首诗以简洁的语言，传达出一种深沉的人生哲理，令人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。