心广体故胖，意肃气自屏。
颓然万物表，乐此一室静。
念君久安坐，转觉此味胜。
疏篱过野马，破牖行日景。
但令此意真，不必费讥评。
想当溪山横，更有松竹映。
隐几得昼眠，此固可补病。
【注释】：
- 心广体故胖（yīng guǎn）：心胸宽广，身体自然肥胖。
- 意肃气自屏（qì sù qì zì bǐng）：意志严肃，精神不散漫。
- 颓然万物表（tuí rán wú wù biǎo）：形容神态从容安详的样子，好像整个世界都显得轻松自在。
- 乐此一室静（lè cǐ yī shì jìng）：在安静的屋子里感到快乐。
- 疏篱过野马（shū lí guò yě mǎ）：稀疏的篱笆从野马上经过。
- 破牖行日景（pò yǒu xíng rì jǐng）：破窗户透进阳光。
- 但令此意真（dàn lìng cǐ yì zhēn）：只要内心真的如此。
- 不必费讥评（bì bù fèi jī píng）：不需要受到别人的批评指责。
- 想当溪山横（xiǎng dāng xī shān héng）：想象那溪流山峦纵横交错的景象。
- 更有松竹映（yǐng zéng sōng zhú yìng）：更有一些松树竹子映衬着。
- 隐几得昼眠（yǐn jǔ dé shào mián）：在小桌下安睡享受白天的宁静。
- 此固可补病（cǐ gù kě bǔ bìng）：这样确实可以治疗疾病。
【译文】：
心胸宽大，身体自然变得丰满；意志严肃，精神不散漫。
神态从容安详，好像整个世界都显得轻松自在；在安静的屋内感受到快乐，因为心境平和。
思念你很久了，坐下来，反而觉得这样的感觉更好；稀疏的篱笆从野马身上经过，破旧的窗口透进明亮的阳光。
只要内心真的是这样，就不必去在乎别人的看法或批评；想象那溪流山峦纵横交错，再看到一些松树竹子映衬着。
在小桌下安睡享受白天的宁静，这确实可以治疗疾病。
【赏析】：
这首诗描绘了一个悠闲自在、心情平静的场景。整首诗充满了对自然的热爱和对生活的满足感。诗人通过细腻的笔触，展现了一个和谐、宁静的世界。诗中的每一个字都流露出一种深深的愉悦和满足，让人仿佛置身于其中，感受到了那种宁静与和谐。这首诗表达了诗人对生活的热爱和对大自然的敬畏之情，是一首富有哲理和艺术魅力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。