人家有屋但堆钱,君家有屋定不然。
一堂无物四壁立,六艺三传相周旋。
人言君贫君不顾,以此辛勤立门户。
圣人遗意要沉思,暂脱楚骚辞汉赋。
他年相见问何如,且说九经得力处。

晁公诗九经堂

【注释】晁公,即晁错,西汉政治家、文学家。九经堂,指藏书丰富的书斋。

【赏析】此诗借晁错自述其藏书之所,表达了对学问的热爱与追求。首句“人家有屋但堆钱”用反问手法,突出了晁错对学问的追求远胜于金钱利益。第二句“君家有屋定不然”,进一步强调了晁错对学问的执着追求。第三至六句描绘了晁错在书房中的学习场景,展现了他勤学苦读的精神风貌。最后两句则表达了晁错对未来的期待,希望能通过自己的努力为后世留下宝贵的文化遗产。整首诗语言简练而富有内涵,既展示了晁错的才华横溢,也体现了他对学问的崇高敬意。

译文:
晁公,你的藏书丰富,可人家却只是堆积财富。你的书房宽敞明亮,可是你却并不满足于此。
你的书房中,没有多余的物品摆放在四壁上,只有六艺三传的书籍相互交错。
人们说你贫穷,可你真的不在意。因为你深知,只有不断学习和积累知识才能改变命运,为自己和家人创造更好的生活条件。
圣人留下的教诲需要我们深思理解,暂时摆脱了楚辞和汉赋的束缚。
将来有机会相见时,我会问你:“你是如何做到的呢?”那时我会告诉你九经堂的得力之处。

赏析:
此诗以晁公之藏书处为题,通过对其书房的描绘,展现了作者对学问的热爱与追求。诗中运用反问、对比等手法,表达了对财富与知识的辩证思考。同时,通过对晁公的学习场景的描写,展示了其勤学苦读的精神风貌。最后,诗人以对未来的期许作为结尾,寄托了自己的期望与祝福。整首诗情感真挚、意境深远,给人以启迪与鼓舞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。