鸟乌声乐客还家，僮仆欢迎日未斜。
小径潜筠新长笋，幽斋茂树晚多花。
深惭曲蘖留春住，尚觉年颜老去赊。
出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞。
【解析】
题：自豫章归书斋题壁
注：作者王勃，唐代著名文学家。豫章：今江西南昌一带。书斋：书房。题壁：在墙壁上题词。
译文：鸟儿的叫声和音乐声使客人回家了，僮仆们迎接着太阳尚未西斜。
小路旁的竹笋长出了嫩芽，幽静的书斋里有茂密的树木盛开着花朵。
深深感到自己像曲蘖一样留住了春天，年老的人还感觉时间过得太慢。
出处的选择历来是很重要的事，弄泉时不要忘了饱览烟霞景色。
赏析：这是一首即兴之作，诗人以鸟鸣声、乐声、日色等自然现象，描绘出一幅宁静美好的春日图景。“小径潜筠新长笋，深山晚花多。”这两句写竹林深处传来阵阵清幽的鸟鸣声；又见竹丛间有一株嫩笋破土而出，深山中百花盛开，香气袭人。诗中的“小径”指竹径，“潜筠”指竹丛中露出的竹鞭，“深山”指幽深的山林，“晚花”指傍晚时分的花。诗人以鸟鸣声、乐声、日色等自然现象，描绘出一幅宁静美好的春日图景。
颔联“小径潜筠新长笋，深山晚花多。”写竹林深处传来阵阵清幽的鸟鸣声；又见竹丛间有一株嫩笋破土而出，深山中百花盛开，香气袭人。
颈联“深惭曲蘖留春住，尚觉年颜老去赊。”诗人用典表达自己的感慨。“深惭曲蘖”，意为深感惭愧，因为只有像曲木那样，才能留住春天。“留春”是说春天能留下。“年颜老去赊”，意谓年岁渐增，青春不再。“尚觉年颜老去赊”意思是说，尽管年岁增长，但依然觉得青春难驻。
尾联“出处由来非细事，弄泉莫忘饱烟霞。”诗人借用晋代谢安的故事来勉励自己。谢安年轻时，曾隐居东山（今浙江绍兴市东南）,过着隐居生活。后来他出任大司马，当政期间，勤于政事，政绩卓著，受到人们的称赞。谢安晚年退隐在会稽东山，经常游山玩水，饮酒吟诗。谢安退隐东山后，仍不忘山水之美，经常出游赏景。谢安曾在山间建别墅，并筑有石桥。桥头立一碑，上刻：“谢君雅志”。此诗末二句的意思是说：隐居与出仕的选择不是小事啊！游玩山水时，不要忘记饱览烟霞美景。
全诗语言清新，意境优美，表达了作者对隐居生活的向往。