霜鹗横空河汉秋,聊随鸡鹜稻梁谋。
却将属国旧长剑,换得石城新莫愁。
要遣短辕无复驭,定看遥集解忘忧。
匡山醉客时相访,莫下疏帘作障羞。
仲豫买侍儿作小诗戏之霜鹗横空河汉秋,聊随鸡鹜稻梁谋。
却将属国旧长剑,换得石城新莫愁。
要遣短辕无复驭,定看遥集解忘忧。
匡山醉客时相访,莫下疏帘作障羞。
翻译:
霜冷月高秋意浓,与鸡鸭同觅食稻粱谋。
换取旧时宝剑在新家,莫愁女如今幸福笑。
希望不再有马车来驾驭,遥望远方心无烦恼无忧。
时常醉酒访友于匡山,不要遮帘羞面显羞涩。
赏析:
此诗是宋代诗人李彭创作的一首七言绝句。全诗通过对侍儿与主人之间的互动和情感变化,展现了一种悠然自得的生活态度。诗中运用了许多生动的比喻和形象化的语言,使得诗歌富有画面感和情感深度。首联“霜鹗横空河汉秋,聊随鸡鹜稻梁谋”描绘了一幅深秋的宁静景象,霜冻的鹰击穿天空,象征着秋天的到来。诗人用“霜鹗”和“鸡鹜”等动物形象,生动地描绘了秋天的自然景观,同时表达了自己对简朴生活的向往。
颔联“却将属国旧长剑,换得石城新莫愁”进一步展开了这种向往,通过“却将”和“换得”等字眼,表达了诗人对于从军生涯的告别以及对新生活的追求。这里的“莫愁”既指莫愁女,也暗喻着新生活的安定与幸福。颈联“要遣短辕无复驭,定看遥集解忘忧”则更加深入地探讨了诗人的内心世界,通过“要遣短辕无复驭”和“定看遥集解忘忧”,展现了诗人对于自由自在生活的向往和追求。尾联“匡山醉客时相访,莫下疏帘作障羞”则以“匡山醉客”为背景,描绘了一幅和谐美好的生活画面。在这里,诗人通过“时相访”、“莫下疏帘”、“作
注释:
- 霜鹗:指雄鹰,这里指秋天的鹰。
- 河汉:银河,这里借指秋天的天空。
- 聊:顺便、姑且的意思。
- 属国:古代诸侯国的附属小国。这里指宋朝的小国。
- 新莫愁:新娶的妻子叫做莫愁。莫愁女是乐府旧题,多写女子的不幸遭遇。这里指新娶的妻子。
- 短辕:指驾车用的马具,这里指马车。
- 石城:这里指宋朝的京城汴京(今河南开封)。
- 疏帘:稀疏的帘子。
- 匡山:地名,在江西九江市南庐山上,此处泛指庐山。
- 疏帘作障羞:遮挡屏风上的图画或装饰物,这里指遮挡帘幕,避免外人窥见自己的隐私。
赏析:
本诗通过简洁明了的笔触,描绘了一幅秋天的宁静图景。诗人巧妙地运用自然意象和人文意象,表达了自己对简单生活的向往和对自由自在生活的赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了生活的智慧和哲理的思考。