周南留滞登封日,鲁国逍遥曳杖时。
海内时流今略尽,不知谁作蔡邕碑。
周南:指汉末诗人蔡邕。留滞,停留。登封,地名,在今河南登封县,为东汉时人蔡邕任左中郎将时的府邸。鲁国:指汉代的鲁国都城曲阜,在今山东曲阜市。逍遥,闲适、悠闲。曳(yè)杖:拖着手杖。蔡邕因被董卓冤杀而作“悲愤诗”,后人称为“五言之歌”。
海内:四海之内。时流:当代之辈。略尽:全部耗尽。不知谁作:不知道是谁所作。蔡邕碑:指蔡邕所作的《独断》。蔡邕死后,董卓要挟天子为他立碑。曹操不从。后遂以蔡邕碑比喻无端诬陷或无端加害他人的事。