匡山苦雾里,冲晓度前溪。
定是柴桑老,来寻陆炼师。
谁复餐霞客,天籁吹参差。
泉妥岩崖白,云生梁栋迟。
若忆辽东鹤,似听淮南鸡。
西邻约惠远,同采此中薇。
以下是对《云芗阁为简寂赋》的逐句释义及其赏析:
匡山苦雾里,冲晓度前溪。
定是柴桑老,来寻陆炼师。
谁复餐霞客,天籁吹参差。
泉妥岩崖白,云生梁栋迟。
若忆辽东鹤,似听淮南鸡。
西邻约惠远,同采此中薇。
- 诗句注释:
- 匡山:指庐山,位于江西省。
- 苦雾里:形容庐山云雾缭绕的景象。
- 冲晓度前溪:早晨穿越前溪。
- 定是柴桑老:暗示诗人自己或其友人是柴桑老人(即陶渊明)。
- 来寻陆炼师:陆炼师可能是指道教炼丹师,诗人寻求其指导或修炼之地。
- 谁复餐霞客:谁还像李白那样追求仙道。
- 天籁吹参差:自然之声如同参差不齐的琴声。
- 泉妥岩崖白:泉水清澈,岩石洁白。
- 云生梁栋迟:云朵在梁栋上停留得较晚。
- 若忆辽东鹤,似听淮南鸡:仿佛回忆起辽东的鹤,也像是听到淮南的鸡鸣。
- 西邻约惠远:与邻居惠远约定一起去采摘此地的草药。
- 译文:
- 清晨穿越庐山前的溪流,庐山云雾缭绕,如梦似幻。
- 这里一定是陶渊明这样的隐士常来寻找陆炼师以求道。
- 谁能像李白那样追求仙道呢?
- 大自然的声音犹如参差不齐的琴声,美妙动听。
- 泉水清澈,岩石洁白,如同一幅水墨画。
- 云朵在梁栋上停留得较晚,增添了几分诗意。
- 仿佛回忆起辽东的鹤,也像是听到淮南的鸡鸣。
- 与邻居惠远一同去采摘这里的草药,品味生活的清甜。
- 赏析:
这首诗以庐山为背景,描绘了诗人清晨穿越庐山前的溪流,庐山云雾缭绕,如梦似幻。通过对比陶渊明和李白的追求,表达了诗人对道家修炼和自然的向往。诗中运用了丰富的自然意象,如“泉妥岩崖白”和“云生梁栋迟”,展现了庐山的自然美景。同时,诗人以“若忆辽东鹤,似听淮南鸡”作为结尾,巧妙地将历史典故融入诗中,增加了诗歌的文化底蕴。整首诗既展现了庐山的美景,又表达了诗人对自然和历史的感悟,体现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。