堂堂一舒翁，道价融壑上。
烟霞断尘缘，那复知苦相。
会将超诸缘，夺我事理障。
莫言霜满颐，矍铄一何壮。
【解析】
此题考查学生鉴赏文学作品的形象的能力。解答此类题目，首先要明确题干要求，如本题“再和嗣首座五诗寄舒老微老”，然后浏览全诗，把握诗意，体会诗歌表达的情感。
“堂堂一舒翁”，写舒老的气宇轩昂；“道价融壑上”点出舒老高远的境界。颔联“烟霞断尘缘，那复知苦相”写舒老超然物外，不染尘埃。颈联写舒老能破除人世间的各种束缚和烦恼。尾联写舒老精神矍铄、意气豪迈。
这首诗是诗人与嗣师舒元舆酬唱之作，诗人赞美舒元舆的高远境界与豁达情怀。
【答案】
译文：
舒老气宇不凡，高远的境界仿佛溶于山壑之间。他超脱尘世的纷扰，又怎能知晓人生的艰辛？他将超越尘世的烦恼，消除我被事理困扰的障碍。不要说什么双鬓已白，他依然精神矍铄、意气风发，何等壮健！
赏析：
这是一首酬赠诗。诗中赞颂了舒元舆的高远之志。
首联“堂堂一舒翁，道价融壑上”，写舒公气宇轩昂，高远的境界仿佛溶于山壑之间。这两句用“道”字统领全诗，把舒公的胸襟和抱负概括地写出来。一个“堂堂”的“舒”字，把舒公的高大形象活生生地勾勒出来了。“道价”二字，点出了舒公崇高的精神境界。“融”字用得极妙，把舒公的高风亮节写得有声有色。“融”者，融入也；“壑”者，山沟也。“融”与“壑”都是名词，但在这里却活用为动词，使整个诗句都带上了一种动态美。“融”字写出了舒公胸怀博大、气度恢宏的特点；“壑”字则写出了他心性超脱、淡泊名利的性格。“融壑上”三字，将舒公的精神境界描绘得淋漓尽致，令人赞叹不已。
颔联“烟霞断尘缘，那复知苦相”，写舒公超然物外，不染尘埃，对尘世的烦恼毫无所知。这两句诗，既表现了舒公的旷达洒脱，又透露出他的超逸绝俗。“烟霞”一词，不仅写出了舒公所处的环境——清幽明丽的自然景色，更写出了他的心境——超然物外，不为红尘所累。“断尘缘”三字，将舒公的心境描绘得淋漓尽致，令人叹服。
颈联“会将超诸缘，夺我事理障”，“会”字表明舒公已经达到了这种境界，而“夺”字则表现出他在达到这一境界时的得意之情。“诸缘”指一切世俗之缘，“事理障”指世俗之事的阻碍。这两句诗，既表现了舒公的非凡才能，又表现了他对世俗之烦忧的不屑一顾。
尾联“莫言霜满颐，矍铄一何壮”。前一句是说，不要说什么两鬓白发了，后一句是说，你精神矍铄、意气风发的风采是多么的英武壮健！
从赞颂舒公的崇高精神境界入手，以议论、抒情相结合的手法，抒发了诗人对舒公的无限仰慕之情。