澹澹故园月,晖晖垂屋星。
阑夕伴客语,已复过我庭。
谁为旋其枢,未觉顾兔灵。
要知本不动,莫作流转惊。
晨起
澹澹,月光明亮而淡薄。
晖晖,太阳光芒明亮耀眼。
垂屋星,指屋檐上挂着的星星。
阑夕伴客语,在晚上陪伴客人说话或聊天。
已复过我庭,已经再次经过我的庭院。
谁为旋其枢,是谁让转动的轮子开始旋转。
未觉顾兔灵,不知道玉兔的灵性。
要知本不动,要知道根本是不运动的。
莫作流转惊,不要被流动的东西所惊吓。
译文:
早晨醒来,看到明亮的月光从窗外洒进来,照在屋檐上的星星闪烁着光芒。我在夜晚陪伴客人聊天,然后回到了自己的庭院。是谁让转动的轮子开始旋转呢?我不知道玉兔的灵性。要知道根本是不运动的,不要被流动的东西所惊吓。
赏析:
这是一首描写早晨景色和心境的诗。诗人通过描绘月亮、星辰、夜晚的对话以及庭院的景象,表达了他对自然的欣赏和对生活的感慨。同时,诗人也表达了他对世界的理解和对宇宙的认识。这首诗语言简练,意境深远,是一首很好的诗歌作品。