园林二月春才半，朝日曈眬天气暖。
东风放尽柳梢青，已有黄鹂娇睍睆。
波翻嫩麦绿连坡，露入夭桃红满眼。
笋舆乘兴入招提，苾刍留我炊香饭。
山泉煮茗味更长，又得禅林半朝款。
突兀丰碑三百年，古人事迹今苔藓。
临风抖擞簿书尘，倚杖须臾归已晚。
耕夫夹道看长官，百钱赠汝聊旌劝。
从容后骑毋疾驱，要数前山苍翠点。
【注释】
行乡：即《行路难》。
园林：指园林中的小径，这里指诗人的家乡。
二月：指春季二月。
朝日：早晨的太阳。
曈眬(tónglú)：明亮的样子。
东风：春风。
放尽：吹散、散尽的意思。
柳梢青：指柳树初长出的新叶。
黄鹂娇睆(huàn)：形容黄莺鸟叫声婉转悦耳。
波翻嫩麦：指嫩麦被水浪拍打翻滚。
夭桃：红艳欲滴的桃花。
笋舆：竹轿。
招提：梵语“招提”音译为中文，意为寺庙。
苾刍(bìchú)：梵语“苾刍”音译为中文，意为僧人。
半朝款：半天时间。
突兀丰碑：形容高大的山石上刻着的丰功伟绩的石碑。
苔藓：青黑色的草和泥土的混合物，这里指年代久远的石碑。
簿书尘：指官员们的公文文件上的灰尘。
突兀丰碑三百年：指丰碑已经有三百多年的历史了。
古人事迹今苔藓：指丰碑上的古人事迹现在已经被厚厚的苔藓覆盖了。
临风抖擞（sǒu）：形容在风中摇曳的样子。
簿书尘：公文上的尘土。
倚杖：靠着手杖。
须臾：片刻。
耕夫：耕作的人。
百钱：一百文钱。
旌劝：鼓励。
从容：悠闲自得的样子。
后骑：跟随在后骑马的人。
毋疾驱：不要急忙赶路。
要：需要。
点：点缀。
【译文】
园林中的小路二月时只有一半是春色，早晨的太阳光芒朦胧温暖如常。
春风把垂柳的枝条吹得飘荡起来，黄莺的歌声婉转动听。
水面上泛起涟漪，嫩麦被水浪拍打翻滚，桃花在露水中显得更加红润。
我乘竹轿游览庙宇，僧人为我烹煮香茶，香气四溢。
山泉煮茗味道更加浓烈甘美，又有机会到寺院里拜见高僧。
山上的古碑矗立三百多年，上面的古人事迹现在已经被厚厚的苔藓所覆盖。
我在风中摇曳着袖子，清理着公文上的尘埃，倚着拐杖一会儿就回家了。
田间的农民们正在观看长官的车驾，百钱被作为礼物送给了我，用来鼓励我继续努力工作。
我悠闲自在地走着，不要急着赶路，要数一数前边的山峦中有多少绿色的树木点缀。