水上重楼闭,虚空云尽收。
十分今夜月,一片玉晨秋。
只有诗能写,都无价可酬。
寥寥飞鹊外,歌吹在青楼。
【诗句释义】
- 水上重楼闭,虚空云尽收。
注释:水面上的重楼被关闭,使得空中的云雾也消失不见。
- 十分今夜月,一片玉晨秋。
注释:今夜的月光十分皎洁,如同一片秋天的玉石。
- 只有诗能写,都无价可酬。
注释:唯有诗歌才能表达这种情感,但诗人无法用金钱来回报读者的欣赏。
- 寥寥飞鹊外,歌吹在青楼。
注释:只有几只喜鹊在天空飞翔,而歌声和舞蹈却在青楼中回荡。
【译文】
水面上高耸的建筑已经关闭,让天空中的云彩也消失殆尽。今晚的月亮特别明亮,就像一块秋天的玉石。只有诗歌能够表达我的情感,但我无法用金钱来回报读者的欣赏。只有几只喜鹊在天空飞翔,而歌声和舞蹈却在青楼中回荡。
【赏析】
此诗描绘了一幅美丽的夜景图。诗人通过对比和衬托的手法,将夜晚的景象描绘得如诗如画,同时也表达了诗人对诗歌艺术的热爱和赞美之情。同时,诗人也通过对比和衬托的手法,将夜晚的景象描绘得如诗如画,同时也表达了诗人对诗歌艺术的热爱和赞美之情。