一酌离亭桑落酒,毵毵短发长愁苗。
秋房已弃星居屋,晚寺应投旦过寮。
歌哭尽从流水去,荣枯半逐暗尘消。
江船载月敲铜斗,莫向台城问六朝。
注释:
- 一酌离亭桑落酒,毵毵短发长愁苗。
- 一酌:喝一杯酒的意思。
- 桑落酒:指晚秋采摘桑叶后所酿的酒。
- 毵(sān):细长的样子。
- 短发:头发稀疏的样子。
- 长愁苗:总是让人感到忧愁。
- 秋房已弃星居屋,晚寺应投旦过寮。
- 秋房:指秋天的屋子。
- 星居屋:像星星一样悬挂在天空中的屋子。
- 这句意思是秋天的屋子已经被抛弃了,而像星宿一样高悬于空中。
- “星”和“屋”都是比喻,暗喻僧者出家后的孤独和远离尘世。
- “旦过寮”:傍晚时分的寺庙。
- 歌哭尽从流水去,荣枯半随暗尘消。
- 歌哭:歌唱和哭泣。
- 流水去:像流水一样消逝而去。
- “歌哭”是诗人对过去生活的回顾,表达了对过往时光的感慨。
- “荣枯”则是指世事的兴衰更替,暗喻人生的起起落落。
- 江船载月敲铜斗,莫向台城问六朝。
- 江船:江上的船只。
- 月:月亮。
- 铜斗:古代的一种饮酒器具。
- “江船载月”描绘了一幅江上月色的美好画面。
- “莫向台城问六朝”:不要向台城(即今天的南京)询问六朝(南朝时期的六个王朝,包括宋、齐、梁、陈四代)。这里的六朝指的是过去的辉煌历史,而现在的江船已经载走了这些记忆,留下的只有深深的感慨和无尽的思念。