白蘋洲前风似刀,白头有客披苎袍。
芙蓉郁红堕芳沼,杨柳摈绿摇空壕。
捣衣砧歇蛩无语,美人清宵隔湘浦。
独掩高楼听远更,不禁老树鸣秋雨。
诗句释义:
- “白蘋洲前风似刀”:形容风非常强烈,如同刀子。
- “白头有客披苎袍”:指一个头发已白的客人穿着苎麻制成的衣服。
- “芙蓉郁红堕芳沼”:形容荷花盛开时,红色的花朵像落在地上一样。
- “杨柳摈绿摇空壕”:描述杨柳在春风中摇曳,仿佛是在挥舞着绿色的旗帜。
- “捣衣砧歇蛩无语”:指夜晚停止捣衣时,蟋蟀不再鸣叫。
- “美人清宵隔湘浦”:形容夜晚,美人在湘江之畔遥望远方。
- “独掩高楼听远更”:独自躲在高楼里,聆听远处传来的更鼓声。
- “不禁老树鸣秋雨”:秋风带来细雨,老树发出响声,让人感受到秋天的气息。
译文:
白蘋洲前吹起狂风如利刃,白发老者身着苎麻布衣。
荷花盛开红色花瓣飘落池塘,杨柳枝条随风摇摆空旷的水壕。
夜晚停止捣衣静坐倾听蟋蟀无声,佳人在湘江之畔遥望远方。
独自坐在高楼之中聆听更鼓之声,忍不住秋天的雨水打湿树叶。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的秋夜画面,诗人通过细腻的笔触,将自然景色和人文情感融为一体,展现了一种深深的怀旧之情和对美好生活的向往。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,如“白蘋洲前风似刀”和“芙蓉郁红堕芳沼”,都具有很强的视觉冲击力和感染力,使读者仿佛置身于诗中所描绘的场景之中。同时,诗人也通过对自然景物的描写,表达了自己对过去时光的怀念以及对美好事物的珍惜之情。整体而言,这首诗以其优美的语言和深邃的情感,成功地传达了诗人的内心世界,是一首富有艺术魅力的佳作。