身老心无事，何曾恋故乡。
风烟拟画卷，冰雪满诗囊。
魂梦江湖阔，语言兰蕙香。
城中虽久住，多只到僧房。
诗句解释与赏析：
1. 身老心无事，何曾恋故乡。
- 注释： “身老”表示年纪已大，“无心事”指没有太多私心杂念。
- 赏析： 这句话表达了诗人虽然年纪渐长，但是心灵上并没有太多的牵挂和追求，反而对过往的生活不再有留恋之情。
2. 风烟拟画卷，冰雪满诗囊。
- 注释： 风烟象征着飘渺的远方，画卷代表艺术家的创作，而冰雪则可能暗喻高洁的品质或冷峻的心境。
- 赏析： 此句描绘了诗人通过艺术创作（可能是绘画或诗歌）来表达内心的世界，如同一幅画卷或一诗囊充满了灵感和情感。
3. 魂梦江湖阔，语言兰蕙香。
- 注释： “魂梦”通常指梦境中的遐想，”江湖”常用以比喻广阔无垠的胸怀和视野。
- 赏析： 这句表明诗人在梦中常常遨游于广阔的自然和历史之中，其思想和情感如兰蕙之香一般纯净而深远。
4. 城中虽久住，多只到僧房。
- 注释： 尽管诗人长期居住在城中，但他更喜欢到寺庙中寻求心灵的宁静。
- 赏析： 这句反映了诗人对世俗繁华的超然态度，宁愿选择一种更为精神性的居所，即僧房，而不是喧嚣的城市生活。
译文：
寄范文子
岁月流逝，我心怀平和，未曾怀念过故乡。
我的笔下是远行的想象，胸中充满冰雪般的清高。
我的梦境无边无际，像江湖一样宽广，我的语言充满芬芳，就像兰花和蕙草散发的香气。
尽管我在城中生活了许多年，但我更偏爱那些僧侣的住所。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。