翠帐香消卷碧纱，风捎残雨湿栏牙。
蜻蜓亦被凉勾引，清晓低飞入水花。

译文:

早晨的露香，随着被卷起的翠帐消散了；风把残留在栏杆上的雨点吹落。蜻蜓也被这清凉勾引，在清晨低飞入水中溅起水花。

注释:

  • 晓吟：清晨时分的吟咏。
  • 翠帐香消卷碧纱：形容清晨时，翠色的帐幔中弥漫着淡淡的清香，如同被卷起的碧色纱帘。
  • 风捎残雨湿栏牙：风吹过的时候，带来了残留的雨水，湿润了栏杆上的牙齿（即雕有花纹的栏杆）。
  • 蜻蜓亦被凉勾引：蜻蜓也被这清凉的空气所吸引，仿佛被某种魔力引导，低飞进入水中溅起的水花。

赏析:
这首诗描绘了清晨的景象和生物的活动。首句“翠帐香消卷碧纱”以翠帐比喻清晨的薄雾或露水，营造了一种朦胧而清新的氛围。次句“风捎残雨湿栏牙”则通过风的动作将残存的雨水吹到栏杆上，形象地表现了清晨的微风和潮湿感。第三句“蜻蜓亦被凉勾引”则生动地描绘了蜻蜓被清晨凉爽的气息吸引，低飞进入水面的情景。整个画面充满了生机与活力，同时也传达出诗人对自然美景的赞美和对生活细微之处的观察。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。