胜境增添岂偶然,已前无屋事金仙。
巨灵擘到三千丈,向老基来八百年。
远远别山来白足,重重峻宇出青莲。
端严石像庵犹在,若个寻庵复坐禅。
【诗句释义】
- 胜境增添岂偶然:胜地的景色增添了,不是偶然发生的。
- 已前无屋事金仙:以前这里没有房子,也没有人住,所以没有金仙(指道士)来。
- 巨灵擘到三千丈:巨大的石像从地下挖掘出来有三千丈长。
- 向老基来八百年:这座山是八百年前形成的。
- 远远别山来白足:远远地从别的山脚走来,脚上穿着白色的鞋子。
- 重重峻宇出青莲:重重的山峦之间露出莲花般的建筑物。
- 端严石像庵犹在:端庄严肃的石像庵依然存在。
- 若个寻庵复坐禅:谁能找到这个石像庵来修行呢?
【译文】
胜地增加不是偶然的事,以前这里没有人住,也没有金仙(道士)来。巨大的石像从地下挖掘出来长达三千丈,这座山是八百年前形成的。远远地从别的山脚走来,脚上穿着白色的鞋子。重重的山峦之间露出莲花般的建筑物。端庄严肃的石像庵依然存在。谁能找到这个石像庵来修行呢?
【赏析】
这首诗是一首题咏慧聚杂题翠微庵的诗。它通过对翠微庵周围自然环境的描绘,表达了作者对大自然美景的赞美和对修行生活的向往之情。
首联“胜境增添岂偶然,已前无屋事金仙。”描绘了翠微庵周围的自然美景,暗示着这里曾经无人居住,也未曾出现过金仙。颔联“巨灵擘到三千丈,向老基来八百年。”进一步描绘了翠微庵的历史沧桑,以及其周边的自然环境。颈联“远远别山来白足,重重峻宇出青莲。”则通过形象生动的语言,描绘了翠微庵周围的山水风光,以及其独特的建筑风格。尾联“端严石像庵犹在,若个寻庵复坐禅。”则表达了作者对于修行生活的向往之情。整首诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于翠微庵的美丽景色之中。