鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。

这首诗的内容是邀请黄教授山堂招饮,表达了对黄教授的尊敬和仰慕之情。

下面是逐句的翻译:

  1. 鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
  2. 路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
  3. 不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
  4. 谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。

注释:

  1. 鼎彝事业(指黄教授的事业):尚未结束(渠)。
  2. 鸥鹭寻盟(指黄教授邀请我):暂时与我为伍。
  3. 路入芝岩(指黄教授的山堂):真的是个绝佳的地方。
  4. 客延蓬岛(指黄教授的邀请):全都是有名望的人。
  5. 不辞一洗陶巾醉(指黄教授的邀请):不拒绝洗去尘世的烦扰,沉醉其中。
  6. 更拟双飞谢屐游(指黄教授的邀请):再准备着像谢安那样的鞋子,去游玩。
  7. 谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。(指黄教授的诗句):谁能欣赏这美丽的景色呢?就像落日余晖中的孤鹜在渔舟上歌唱一样。

赏析:

这首诗是一首非常优美的七言律诗,充满了诗人对黄教授的尊敬和仰慕之情。诗人以“鼎彝事业未渠休”开篇,表达了对黄教授事业的尊重和钦佩之情;以“路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流”两句描绘了黄教授山堂的美景,展现了黄教授的才华和影响力;最后两句则是表达了诗人对黄教授的敬仰之情,希望能够得到黄教授的青睐,成为他的知己。这首诗的语言优美,意境深远,是一首非常有艺术价值的诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。