白石孤云自在闲,红尘一事不相关。
寺遮翠霭青萝外,人到落花流水间。
欲效锦囊收胜概,惭无玉带镇名山。
白莲喜结当年社,未厌朝来暮便还。

诗句:白石孤云自在闲,红尘一事不相关。

译文:白色的石头上孤独的云朵自由自在地飘浮着,红尘世俗之事与它毫无关系。

注释:白石——白色石头。孤云——独自飞翔的云朵。自在——自由自在地。

赏析:此句描绘了一幅宁静而超脱的景象,白云在洁白的石头上自由地飘动,仿佛它们不受任何尘世烦扰的影响,完全沉浸在自己的世界中。通过使用“白石”和“孤云”这样的意象,诗人传达了一种超然物外、独立于世界之外的心境。同时,“自在”一词强调了这种心境的轻松和无拘无束。整句诗通过简洁的语言和鲜明的画面,表达了作者对自然之美的深刻感悟和向往。

诗句:寺遮翠霭青萝外,人到落花流水间。

译文:寺庙被翠绿的雾气和青翠的藤蔓所遮蔽,人们在落花飘散的溪流之中徜徉。

注释:寺——寺庙。遮—遮蔽。翠霭—翠绿色的云雾。青萝—青色的藤蔓。

赏析:这句诗描绘了一个宁静的寺庙景象,其被郁郁葱葱的树木和缭绕的云雾所环绕,给人以深远和神秘的感受。”人到落花流水间”则形象地展现了人在自然中的游历与体验,落花与流水的组合不仅营造了一个美丽动人的画面,也暗含了时间的流逝和个人情感的抒发。通过这样的描写,诗人表达了一种对自然美景的赞美和对生命流转中美好瞬间的珍惜。

诗句:欲效锦囊收胜概,惭无玉带镇名山。

译文:我试图效仿锦囊妙计去收集那些美好的记忆,却感到惭愧自己不能佩戴玉带来镇守那著名的山峰。

注释:锦囊—用锦绣制成的袋子,比喻记事本或策略书,此处指收集智慧和经验。玉带—古代官员的饰物,用以显示地位和权威。

赏析:此句反映出诗人面对自然美景时内心的矛盾和挣扎。一方面,他渴望像古人一样拥有丰富的知识和经验,以便更好地享受和欣赏眼前的美景;另一方面,他又感到自己无法达到那样的水平,因而产生了一种无力回天的遗憾情绪。通过对比“锦囊”的实用和“玉带”的装饰性,诗人表达了对理想状态的追求与自我能力的局限性之间的冲突。这种表达方式既揭示了诗人的自我认知,也反映了他对于人生境遇的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。