还辕天作十分晴，泻出秋光一派清。
走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声。
顷禾晚熟黄云色，篱菊朝含白露英。
得似渊明便归去，候门童稚出欢迎。
【诗句注释】
1.舒城道中：在舒州（今属安徽）的路途中。
2.还辕：指返回原处。
3.天作十分晴：天上的阳光像用尺量过一样，分外明亮，十分晴朗。
4.泻出秋光一派清：秋天的景色如瀑布般倾泻下来，一片清澈明净。
5.走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声：我提笔想要写下经过的踪迹，但扬鞭却无法制止马儿的嘶鸣，表达作者对马儿的依恋之情。
6.顷禾晚熟黄云色：傍晚时分成熟的禾苗呈现出黄色的云朵般的美丽景色。
7.篱菊朝含白露英：早晨的篱笆菊花上露珠晶莹剔透。
8.得似渊明便归去，候门童稚出欢迎：如果能够像陶渊明那样归隐，那等待门口的孩子就会出来迎接。
【译文】
回到舒州的途中，天空晴朗，阳光洒下一片清亮，我停下车来想题诗留念，但马儿不停蹄地跑着发出嘶声，表达了作者对这美景无法留下的情感。黄昏时，成熟的禾苗如同黄金般耀眼，篱笆上的菊花露水晶莹剔透，如同珍珠般璀璨。如果我能像陶渊明那样归隐，那孩子会出来迎接我。
【赏析】
这是一首描绘旅途风光和心情的诗。诗人从天晴、秋光、马嘶等自然景物的变化中抒发了内心的感慨。整首诗语言朴实无华，但意境深远，充满了对自然之美的热爱和向往。通过描述沿途的风景和感受，展现了一个宁静而美丽的世界，也传达了一种超然物外的心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。