两年肥水喜相逢,托契门墙今已重。
士有祢衡心肯荐,侯如雍齿首先封。
更看谋略称筹幄,会见精神坐折冲。
败走苻坚兵百万,围棋别墅意从容。
诗句释义与赏析
《与丁抚干》诗意与翻译详解
诗词原文:
两年肥水喜相逢,
托契门墙今已重。
士有祢衡心肯荐,
侯如雍齿首先封。
更看谋略称筹幄,
会见精神坐折冲。
败走苻坚兵百万,
围棋别墅意从容。诗意解析:
- 两年肥水喜相逢:肥水指的是长江的一段,历史上多次发生重要事件,此处可能是指某次重要会面或重逢。“喜相逢”表达了双方在长时间的分别后再次相聚的喜悦。
- 托契门墙今已重:这里的“门墙”比喻为一个可以依托的平台或关系网。”今已重”意味着这种关系的重新建立和加强。这可能指的是通过某种方式,如书信、拜访或其他形式的交流,双方的关系得到了恢复或加深。
- 士有祢衡心肯荐:祢衡是东汉末年的名士,以其才华出众而知名。这里提到“士有祢衡心肯荐”,可能是说在当前的环境中,有人愿意推荐像祢衡这样有能力的人。
- 侯如雍齿首先封:雍齿是战国时期的人物,以机智和才能著称。这里提到的“侯如雍齿首先封”表明某人因其杰出的能力或表现而被特别提拔或赏识。
- 更看谋略称筹幄:筹幄是古代战争中指挥军队的策略布局,这里用“更看谋略”表明对策略的重视和运用。
- 会见精神坐折冲:折冲是古代战争用语,意为战胜敌人。这里的“会见精神坐折冲”意味着双方在精神层面上的交流使得对方在战斗中能够取得胜利。
- 败走苻坚兵百万:苻坚是东晋时的统治者,统一了北方。这句话描述了一场重要的战斗,其中一方(可能是自己方)虽然败退,但人数众多。
- 围棋别墅意从容:围棋是一种古老的棋类游戏,别墅则暗示了一种优雅和放松的环境。这句可能描述了一个宁静且充满智慧的场合。
- 赏析:
这首诗通过对过去与现在的回顾,展现了人际关系的变化和个人在社会中的位置。吕声之通过对比过去与现在,展示了时间的流转和社会变迁对人们生活的影响。诗中的每一个转折都体现了一种深刻的情感变化和社会态度的变迁,让人感受到历史的厚重和文化的深远。此外,通过使用历史典故和文化元素,吕声之巧妙地将个人经历与社会背景相结合,增强了诗歌的深度和广度。