德化勤三纪,仁声溢九州。
浣衣昭禹俭,昃食轸文忧。
润色恢鸿业,艰难启燕谋。
中兴宗汉庙,端自敬天休。
【注释】:
德化勤:德治教化。
三纪:三年。
浣衣:洗去衣服上的污垢。昭禹俭:禹,大禹;俭,节俭。
昃食:日落时吃饭。轸文忧:忧虑国事。
润色:修饰文辞。恢鸿业:振兴国家。
艰难启:开启艰难的时代。燕谋:燕赵的谋略。
中兴宗汉庙:复兴汉朝的宗室,使汉朝再振。
端自敬天休:恭敬地对待上天的休养。
【赏析】:
《甲申宁庙挽词》是唐代诗人李峤所作。这首诗以追悼前朝遗老的口吻,颂扬了前明皇帝对国家和民族所做出的贡献。全诗结构谨严,用典恰当,感情真挚,语言流畅。
首联“德化勤三纪,仁声溢九州”两句,是写前明皇帝为政三年,德惠流播,恩泽遍及天下。“德化”,指皇帝施政得当,有德于民;“勤三纪”,指为政三年,“仁声”是指皇帝的仁爱之政,“溢”是充满的意思。
颔联“浣衣昭禹俭,昃食轸文忧”两句,是写皇帝节俭朴素,关心百姓疾苦,为国家分忧愁。“浣衣”,指皇帝穿粗布衣裳;“昭禹俭”,指大禹勤俭节约的美德,“轸”是怜悯的意思;“文忧”是指文治方面的忧患,“昃食”,指日薄西山时吃的晚餐。
颈联“润色恢鸿业,艰难启燕谋”两句,是说皇帝努力振兴大业,开创艰难时代的局面。“润色”是指文采,“恢”是振兴、发展的意思,“润色恢鸿业”即是指振兴国家大业;“艰难启燕谋”是指开创艰难局面。这两句诗中,“润色”一词,既表示文章、政绩的美化,也暗喻国家的治理,都含有赞美之意。“润”与“难”二字,一正一反,形成了鲜明的对比。
尾联“中兴宗汉庙,端自敬天休”两句,是说皇帝复兴了汉朝的宗庙,这是由于他尊敬上天的缘故。“中兴”,就是恢复;“宗汉庙”,指的是汉朝皇室的宗庙;“敬天休”,是指敬重上天的恩赐。这两句诗中,“敬天休”一词,不仅表示尊敬上天,而且也暗喻皇帝的圣德,都含有赞美之意。
这首诗在形式上,采用了四言诗的形式,每句七个字,整首共八句,每两句为一个单元,中间用“兮”字连接,形成一种回环往复、音节顿宕的节奏感。同时,在内容上,作者通过对前朝遗老的追忆和赞美,表达了作者对前朝皇帝的怀念之情。