从来廊庙出山林,师友相资好弟兄。
料得至今风雨夜,山神犹记读书声。
【解析】
此题考查对诗词的理解和背诵。解答本题,需要结合诗句内容、重点词和重点句子来分析,同时注意题目的要求“赏析”。
访阆州读书岩
从来廊庙出山林,师友相资好弟兄。料得至今风雨夜,山神犹记读书声。
注释:从古以来,在朝廷里做大官的都是出身于民间的士人;老师和学生互相帮助,朋友相互提携,结为亲密的兄弟关系,一起在山林里求学。料想今天这风雨之夜,山神一定还记得我们当年在读书岩读书的声音。
译文:自古以来朝廷中出类拔萃的人物都是从民间成长起来的;老师和学生互相帮助,朋友相互提携,结为亲密的兄弟关系,一起在山林里求学。料想今天这风雨之夜,山神一定还记得我们当年在读书岩读书的声音。
赏析:
首句开门见山,直陈其事。说自汉代以来历代朝廷中的栋梁之材,大多是由民间培养出来的。
第二句紧承“廊庙”二字,进一步展开议论,指出他们之所以如此,是因为有老师和朋友的指导。这里所说的“师友”,就是作者所要表达的“师友相资”。
第三句紧承上文,说明他们之所以能成为国家的栋梁之材,是因为他们能够与人为善,团结一致。
末句写景,是全诗的重点所在,也是全诗的主旨所在。
“料得”二字,既表明诗人对山神的信任,又暗示了作者的自负之情。
第四句是想象之辞。风雨之夜,万籁俱寂,只有读书岩上的读书声还在回荡。而山神却似乎还记得这些声音。这就进一步表现了作者对于师友相资、团结一致的自信。
综上可见,这首诗主要表达了自己与同窗好友共同在山水间刻苦学习、互帮互勉、团结互助的情感。
【答案】
从来廊庙出山林,师友相资好弟兄。料得至今风雨夜,山神犹记读书声。