关外山河阔,城边卉木腓。
露浓蝉始罢,风急燕犹飞。
不雨云中薄,澄沙水自微。
善哉吾祖叹,能此送将归。
【注释】
1.河阳:郡名,在今河南孟州。
2.关外:指洛阳以东。
3.城边:洛阳城附近。
4.露浓:雨后地上的露水很浓。
5.始罢:才停止鸣叫。
6.风急:风很大。
7.燕犹飞:燕子还飞个不停。
8.不雨云中薄:天气晴朗,云朵稀疏。
9.善哉:好极了。
10.吾祖:我的父亲,这里泛指祖先。
11.叹:叹息。
【赏析】
《河阳秋思六首》为杜甫晚年所作。这是其中的第五首。
“关外山河阔”:从长安(今陕西西安)到洛阳,有很长的路要走,但沿途景色却十分美丽,令人心旷神怡。
“城边卉木腓”:城边的花草树木长得很茂盛。
“露浓蝉始罢”:因为下雨的缘故,树上的蝉才停息了鸣叫。
“不雨云中薄”:即使不下小雨,空中也有云彩飘浮着。
“善哉吾祖叹,能此送将归”:我赞美我们祖先的才能,能这样送别亲人回去。
这首诗是杜甫暮年流寓河阳时的作品,表现了诗人对家乡的思念和眷恋之情。全诗构思巧妙,情景交融,语言质朴,含蓄隽永。