门有联瓜懿,人伤掺袂分。
新篇稽奏牍,故社恋乡枌。
桂魄离怀苦,兰苕夕膳薰。
芳音毋自宝,西北足归云。
诗句释义
1 门有联瓜懿:门上悬挂着一对葫芦,象征吉祥。
- 人伤掺袂分:“人”指诗人自己,“伤掺袂分”表示因分离而伤心。
- 新篇稽奏牍:新作的诗稿如同奏折一样重要。
- 故社恋乡枌:怀念家乡的土地和树木。
- 桂魄离怀苦:“桂魄”指的是月亮,这里用来形容月亮的明亮和圆月带来的思乡之情。
- 兰苕夕膳薰:“兰苕”指的是兰花,这里用来比喻香气。
- 芳音毋自宝:美好的声音不要自我珍视。
- 西北足归云:西北方向足以让云朵消散。
译文
家门上挂着两串葫芦,我因为离别而感到悲伤。
新的诗篇像奏章一样被慎重对待,我对故乡的思念难以自抑。
明亮的月光让我思念家乡,仿佛闻到了家乡的花草香味。
美好的声音不应该自我欣赏,应该让它们飘向远方直至消散。
西北的天空足够宽广,可以让我的思绪随风而去。
赏析
这首诗表达了诗人对家乡的深深眷恋和对分别的痛苦。首句“门有联瓜懿”,门上挂着葫芦,象征着吉祥。第二句“人伤掺袂分”,诗人因为与亲人的分离而感到痛苦。接着,诗人表达了对新诗的重视,将其比作奏折一样重要,显示了他对自己作品的尊重。第三四句,诗人通过描写月亮、兰花等自然景物,表达了自己的思乡之情。最后两句,诗人以“西北足归云”来表达自己的心愿,希望思念能够随风散去。整体来看,这是一首充满感情和哲理的诗作,通过具体的景物和情感抒发,表达了诗人对家乡的深厚感情和对未来的美好祝愿。