故人同省复同班,且喜先归奉帝銮。
居守乍抛留宅钥,造朝重拂宝梁冠。
仙楹夕霭通飙驭,秘庑晨晖转露盘。
我有寸心空恋主,扪膺难把向君看。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要求学生在平时的学习过程中,多读、多看,注重知识的积累与梳理,多进行分类记忆。同时要结合具体的语境分析,根据题目的要求,明确解题的路径。答题模式为:指出诗句用了什么艺术手法+赏析句子用了这种手法的好处。从“居守乍抛留宅钥,造朝重拂宝梁冠”这两句诗可以看出作者对朝廷重臣归去时的依依不舍之情;“仙楹夕霭通飙驭”一句写皇帝车驾来时,仙气缭绕的宫门迎候的情景;“我有寸心空恋主”,“扪膺”意为抚胸自问,“难把向君看”,表达了诗人内心矛盾重重,无法割舍的复杂情感。
【答案】
译文:
老朋友同在京城做官,又同为一省之长,我很高兴他先回朝去奉诏(接受旨意)。
刚被罢免就离开官府的旧职,重新执掌印信,皇上召见时又再次戴上了象征尊贵的官帽。
仙气缭绕的宫殿傍晚迎接天帝的车驾,秘阁里的晨光转染露盘。
我对君王忠爱之心,如同寸心一样,但空想追随君王左右。
赏析:
首联点明送别伯中的目的:“故人同省复同班”,说明两人都是朝廷大臣。“且喜先归奉帝銮”,说伯中因为先回到朝廷而感到高兴。颔联写伯中刚刚被罢免离任,就又重新执掌印绶,重新戴上象征尊贵的宝冠。颈联写皇帝车驾来时,仙气缭绕的宫门迎候的情景;“秘庑晨晖转露盘”,暗示皇宫内还有秘密的殿堂,早晨阳光洒在殿上的露盘中。此联既写皇宫的华丽,也表现皇帝的威严。尾联写诗人自己对君王忠爱的一片真心,却空想追随君王左右。