风穴灵坛背汉皋,肃将祀典会诸曹。
城头五鼓催关钥,席上双笾荐沼毛。
冠岭昕霞迎霁旭,冒畴农橛渍春膏。
箕扬毕好宜流惠,江外刀耕楚俗劳。
晓出城祀风师坛马上作,风穴灵坛背汉皋,肃将祀典会诸曹。
城头五鼓催关钥,席上双笾荐沼毛,冠岭昕霞迎霁旭,冒畴农橛渍春膏。
箕扬毕好宜流惠,江外刀耕楚俗劳。
注释:
- 晓出城祀风师坛马上作:早晨出发去祭祀风师的祭坛(在城郊)时作。
- 风穴灵坛背汉皋:在山腹深处有个风穴灵坛,背靠着汉皋。
- 肃将祀典会诸曹:庄重地参加祭祀典礼,并召集了各官吏。
- 城头五鼓催关钥:城门楼上传来了打五更的鼓声,催促人们关闭关口、打开城门。
- 席上双笾荐沼毛:坐在宴席上用两个竹制的笾子(盛酒器),把猪肝和鱼酱作为祭品进献。
- 冠岭昕霞迎霁旭:站在山峰上迎接初升的旭日,朝霞映红山顶。
- 冒畴农橛渍春膏:冒着春雨滋润田地,农民用农具耕作。
- 箕扬毕好宜流惠:挥动箕簸(古代一种用来除草或晒谷物的器具),使得稻谷成熟后可以流到百姓那里。
- 江外刀耕楚俗劳:长江以南的楚国地区,以刀耕火种的方式耕作田地,过着艰苦的生活。