月弦离毕破芳辰,舟子招招数问津。
压岸晚阴云著野,蘸渠春色柳随人。
烟畴雊雉逢谁叹,风碛惊鸥莫我亲。
赐告有程归棹急,赧然归水愧游鳞。
【注释】
①清明日:清明节。东归舟次:在回家的船上停息。②离弦(yuè xín):月上弦,古人称月上弦为“离弦”。③破:打破,打破芳辰,即打破春景。④招招:频频,再三。数问津:多次打听渡口情况。⑤压岸:水波拍岸。野:指郊外。⑥蘸渠:浸湿了渠道。⑦烟畴:烟雾缭绕的原野。雊雉(chòu zhì):野鸡鸣叫。⑧风碛:沙洲、河滩。惊鸥:被风吹得惊飞的海鸟。⑨赧然:惭愧的样子,形容惭愧的样子。⑩归水愧游鳞:惭愧自己像鱼一样回到故乡水中。
【赏析】
这是一首描写春天景色的诗,诗人以清新优美的语言描绘了春日里的自然景观,抒发了对家乡的眷恋之情。
首联写景,起句“月弦离毕”意谓明月已过上弦,暗示时令已至清明,故有“芳辰”之说。次句“舟子招招数问津”写诗人乘船回家途经某处,船夫频频招呼,并询问渡口何处。这两句写出了诗人回家途中的情景,表现了诗人旅途中的心情。
颔联写景,“压岸晚阴云著野”,意谓傍晚时分,乌云遮天,将天空压得低低的;“蘸渠春色柳随人”意谓春雨淋湿了原野的小路,柳树依傍着它生长,仿佛与它同流。这两联写出了诗人经过某处时的景色,表现了诗人对家乡美景的眷恋之情。
颈联写景,“烟畴雊雉逢谁叹”,意谓烟雾缭绕的原野上,一群野鸡鸣叫,不知是该为它人叹息还是为自己叹息;“风碛惊鸥莫我亲”,意谓风平浪静的海边,一群海鸥被惊飞了,它们好像在说:“我们怎么能够亲近你呢?”这两联写出了诗人经过某处时的景色,表现了诗人对家乡美景的留恋之情。
“赐告有程归棹急,赧然归水愧游鳞”,意谓皇帝下诏要我去京城,我只得匆匆地收拾行装准备返家;我虽然惭愧地回到了故乡水中,但是仍然觉得像鱼一般快乐。这两联写出诗人归家的景色,表现了诗人对家乡美景的眷恋之情。全诗通过对春天景色的描写,抒发了诗人对家乡的眷恋之情。