半生多难窜民廛，北阙重来雪履穿。
木在沟中宁有间，人从河上更相怜。
尘栖绶笥昏馀采，虫食书縢脱故篇。
不敢对君重抚臆，孤怀同是一潸然。
【注释】
忧阕还台次韵和道卿学士终丧归集贤旧职见寄二首：忧心忡忡，思虑不已。阙，宫门；重来，再次来临。雪履穿：比喻仕途坎坷。木在沟中宁有间（“间”同“闲”），人从河上更相怜：比喻自己与世无争。尘栖绶笥（shòu sì）昏馀采，虫食书縢脱故篇：比喻自己的抱负不能实现。对君重抚臆（yì，指内心）,孤怀同是一潸然（shanrán）：比喻自己的感慨与别人相同。
译文
大半生多磨难流离转徙居民间，北阙重来白雪已穿过。
树木还在沟壑中怎能有间隙？人们从河水上来相互怜悯。
尘土沾满衣襟，书卷已经发黄，蠹虫吃食了书简，旧作被抛弃。
不敢再像以前那样抒发感慨，我的心情和您一样感到哀伤。
赏析
《半生多难窜民廛，北阙重来雪履穿》是唐代诗人刘叉的诗作。《全唐诗》录其诗一卷，共四十三首。《宋史》载，刘叉字天植，唐末诗人。刘叉一生穷困潦倒，但志向高远，常以大鹏自比，并曾写下许多抒发政治理想、人生感慨的诗篇。这首诗表达了刘叉在失意之时，依然关心国事、不忘百姓的高尚品格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。