火树郁岧峣,山车切绛霄。
层楼移旦阙,复道借星桥。
花散非因雨,霞多不为朝。
声来知佩近,香去惜车遥。
遇扇还闻曲,逢台即听箫。
更筹且莫尽,彩月正飘飖。
都下灯夕
火树郁岧峣,山车切绛霄。
层楼移旦阙,复道借星桥。
花散非因雨,霞多不为朝。
声来知佩近,香去惜车遥。
遇扇还闻曲,逢台即听箫。
更筹且莫尽,彩月正飘飖。
注释:都下灯夕:泛指夜晚的元宵佳节。灯火灿烂,如同天上的繁星。
火树:形容灯火辉煌,犹如树上的火焰一样璀璨夺目。
岧峣(yáo yāo):高峻的样子。
山车:指游乐设施中的爬山车。切绛霄:直上高空,好像要触碰到红色的云霄。绛霄:红色的云霄,指天。
层楼:指高楼上的楼层。日阙:古代宫殿的楼观,代指皇宫。
复道:多层的建筑通道。这里指复道桥。
声来知佩近:歌声传来的时候就知道是谁在唱歌。佩:玉佩,古人身上佩戴的装饰品。
香去惜车遥:香气飘散之后才意识到马车远去了。这里暗指歌声婉转悠扬,让人沉醉其中。
遇扇:遇到扇子,这里指遇到乐器演奏的声音。闻曲:听到乐曲。
逢台:遇到舞台,这里指遇到表演者。即听箫:听到箫声。箫:一种古老的乐器。
更筹:古代计时工具,一更约两个小时。
彩月:美丽的月光。飘飖(piāoyōu):随风轻摇。
赏析:这首《都下灯夕》是一首描绘元宵节夜晚繁华景象的诗作。诗人通过对灯火、游乐设施、音乐等方面的描绘,展现了一个热闹而欢快的节日氛围。同时,也表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋之情。