鸟语烟光里,人行草色中。
池边忽分散,花下复相逢。
【解析】
本首诗歌,是诗人游春时所作。全诗四句,写景叙事,抒情言志。前两句写景,后两句叙事,叙事中寓情,情景交融,表达了对春天的喜爱之情。
“烟光”即烟色、烟霞。这里指春天的景色。“人行草色中”一句点出季节。
第三句承接上文,写春游之所见。“忽散”,即忽然分开。“花下复相逢”一句,既写出了春天的生机盎然,又表现出诗人对美好事物的热爱和珍惜。“池边”,即水池旁边;“池”,“水塘”;“花下”,即花朵下面。
【答案】
示例:
鸟语在烟雾缭绕的景色中,人影在长满草木的地方徜徉。
忽然之间在池塘旁分散开来,又在花丛下再次相逢。
译文:
鸟儿在烟雾笼罩的景象中歌唱,人们漫步在绿草如茵的地方。
池塘旁边忽然分开,又在花朵下边相遇。
赏析:
这首诗描绘了一个春天里,人们在大自然中自由自在地游玩的情景。
第一句写景:“鸟语烟光里”。这一句中的“烟光”指烟雾缭绕的景象;“鸟语”指鸟儿的鸣叫声。诗人在这里以“鸟语”和“烟光”作陪衬,使整个画面更显得宁静而优美。
第二句写作者游春所见:“人行草色中”。这里的“草色”是指绿色的草地,也暗指春天这个季节的特点,同时“草色”还象征着生命与希望。诗人用“人行草色中”这样的句子来描写自己所见,既表现了自己对春天的喜爱,也表现了作者对大自然的热爱。
最后两句写游春之所见所想:“池边忽分散,花下复相逢。”这两句不仅写出了春天的生机盎然,还表现了作者对美好事物的热爱和珍惜。