晨风集微和,晓色动佳气。
溟溟四郊烟,漠漠一川水。
前村鸡犬喧,远树鸟雀喜。
山腰客行来,林下雉惊起。
时闻牧童谣,不见骑牛至。
回头望东隅,晓日粲光丽。
胸襟倏暄烦,败我幽静意。
行行载驰驱,已复到城市。
诗句释义及赏析:
“晨风集微和”:清晨的微风聚集在一起,带来了柔和的气息。
“晓色动佳气”:清晨的景象令人愉悦,空气中弥漫着清新的气息。
“溟溟四郊烟”:四周田野上弥漫着薄雾般的烟雾。
“漠漠一川水”:河流蜿蜒,水面平静,仿佛被一层薄雾笼罩。
“前村鸡犬喧”:在前方的村庄里,鸡鸣狗吠声此起彼伏。
“远树鸟雀喜”:远处的树木上,鸟儿欢快地歌唱。
“山腰客行来”:从山腰处,一位行人缓缓走来。
“林下雉惊起”:在树林下,一只雉鸡被惊动而飞起。
“时闻牧童谣”:时不时能听到牧童的歌声。
“不见骑牛至”:看不到有人骑着牛过来。
“回头望东隅,晓日粲光丽”:转身望向东方,朝阳洒下的光芒照亮了一切。
“胸襟倏暄烦,败我幽静意”:忽然间,心境变得烦躁不安,破坏了我的宁静。
“行行载驰驱,已复到城市。”:继续前行,车马不停歇地奔向城市。
译文:
清晨的微风轻拂,带着花草的香气。天空呈现出美好的颜色,预示着新的一天开始。田野上空飘浮着薄雾,河水静静流淌。村庄中,鸡鸣狗吠声此起彼伏,远处的树上鸟儿欢唱。从山腰处,有位行人慢慢走来。树林下,一只雉鸡惊慌地起飞。不时传来牧童的歌声,但没有人骑着牛经过。环顾四周,太阳高悬,光芒照耀着大地。然而,心中却感到烦躁不安,扰乱了我的宁静。继续前行,车轮滚滚不息,最终回到了繁华的城市。
赏析:
这首诗描绘了诗人在一个清晨的旅途中所见所感。诗中的自然景色如微风、晓色、烟雾等都被描绘得细腻生动,给人以美的享受。同时,作者还通过观察周围环境的变化来表达自己内心的感受,如对晨风的描述表达了对自然的欣赏,对动物的描写反映了生活的情趣。最后,诗中的“心情变化”和“回归城市”则体现了作者的生活状态和内心世界。整体而言,这是一首充满诗意和生活气息的作品。