高高轩楹日照东，扶桑柱植西昆仑。上有明真紫霞客，厮征伯侨役羡门。
月驭叱前驱，风驷殿后奔。灵衣披披溘晻霭，玉斧断断除烦冤。
虚皇下两耳，授以金简文。相观峻极不容步，拟轶清气排重阍。
咽日诵黄庭，滴露抄韦编。羊歧之亡罔象得，蛮触之角醯鸡天，临台一笑俱超然。
【译文】
高高的轩楹，在阳光的照射下，沐浴在东方的扶桑之柱。上面住着紫霞真人，是神仙中人。他们乘坐月驭和风车，疾驰于昆仑之上。他们的服饰披披靡靡，仿佛被一片阴影所笼罩。玉斧劈断烦忧，消除了人间烦恼与痛苦。
虚皇神降临下来，授予我金简上的文言文。仰望峻峰，无法再向前走一步，但可以超越重山，排开重重门户。
咽日诵《黄庭》，滴露抄《韦编》。羊角之亡，罔象得之；蛮触之角，醯鸡天之，临台一笑俱超然。
【注释】
临高台：登高台。指登上高台观赏风光。
轩楹（yín）：屋檐。
扶桑柱：传说太阳从扶桑树出发升起，故称太阳为扶桑。西昆仑：昆仑山，在今青海、新疆一带，相传是西王母的居所。
明真紫霞客：指神仙中的紫霞真人。
厮征伯侨役羡门：比喻神仙们骑着仙马，驾着云彩，飞向昆仑山上。
月驭：月亮驾车。
前驱：前面的先导。
风驷：乘风奔驰的车。
灵衣：神仙的衣服。披披：飘飘荡荡的样子。
溘（kè）晻霭（ǎn）：形容天色昏暗。
紫霞君：紫霞真人的尊称。
授以金简文：赐予金简上的文字。
相观：仰望，注视。
峻极：极高之处。
轶：越过。
重阍（hēn）：重重门户。
羊歧：指羊角星，即北斗七星中的第五颗星。
亡罔象得：没有像罔象那样迷失方向。
天：指天空。这里指天空中的事物或境界。
【赏析】
此诗写诗人登上高台，观赏美景，感叹世间万物，抒发自己对天地宇宙的感悟之情。全诗用典丰富，意象鲜明，意境开阔，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。