聚散无期自古来,偶然相值且徘徊。
百年能得几回醉,三世肯辞平等杯。
晚岁谁如君激烈,高情应念我衰颓。
亦知分袂无多日,怀抱何妨更尽开。
【注释】
聚散无期:指人与人之间的相聚与分离没有定规。
百年能得几回醉:指人生百年能有多少欢聚的时刻呢?
三世肯辞平等杯:指愿意在三生三世里,和您共饮一杯酒,共享欢乐时光。
晚岁谁如君激烈:意谓晚年谁能像你一样豪情壮志?
高情应念我衰颓:意谓你的高尚情怀应该想到我衰老颓废时的情况。
分袂:即分手告别。
怀抱:胸怀。
【赏析】
这是一首送别之诗。诗人用“聚散无期自古来”点明自古以来人们相聚与离别都无固定期限,但诗人却认为偶然相遇时应该多留连一会:“偶然相值且徘徊。”表达了对友人的依依惜别之情。
第二联“百年能得几回醉,三世肯辞平等杯”写朋友一生难得有几回能够痛痛快快地畅饮一场,而作者愿意在来生再与你一起饮酒,共同享受快乐的时光。
第三联“晚岁谁如君激烈,高情应念我衰颓”是说晚年谁能够像你那样有雄心壮志、豪情壮志,而你的高尚情怀应该想到我衰老颓废时的情况。
第四联“亦知分袂无多日,怀抱何妨更尽开”表达的是即使只是短暂的分手,也要尽情地表达我们的友情,不要吝啬我们的感情,让这份友情更加深厚。