我家千树正芬芳，不见羁怀已倍伤。
岂谓幽姿怜索寞，亦来孤馆伴凄凉。
追寻尚想年时侣，披拂还同故里香。
花下光阴能有几，若为飘泊向江乡。
以下是这首诗的翻译、注释和赏析。
《和陈泽民咏岩桂》是宋朝诗人吴芾的作品，原文如下：
我家千树正芬芳，不见羁怀已倍伤。
岂谓幽姿怜索寞，亦来孤馆伴凄凉。
追寻尚想年时侣，披拂还同故里香。
花下光阴能有几，若为飘泊向江乡。
接下来是诗句注释：
- “我家千树正芬芳”：描述了我家周围千株桂花树盛开的景象，香气四溢。
- “不见羁怀已倍伤”：因为长期在外漂泊，作者感到内心的羁绊和忧伤加深了。
- “岂谓幽姿怜索寞”：感叹桂花的美丽和孤高，无人欣赏其幽雅的姿态。
- “亦来孤馆伴凄凉”：即使是在孤独的书房中，桂花也陪伴着作者度过寂寞的时光。
- “追寻尚想年时侣”：怀念过去与朋友一起赏花的日子。
- “披拂还同故里香”：桂花的香气如同故乡的气息，让人心旷神怡。
- “花下光阴能有几”：感慨在美好的时光中，光阴总是短暂的。
- “若为飘泊向江乡”：表达了对于漂泊生活的无奈和对家乡的眷恋之情。
下面是这首诗的赏析：
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，通过细腻的描写，展现了诗人对家乡的美好记忆和对自然的热爱。首句“我家千树正芬芳”直接点明了主题，表达了诗人对家乡景色的喜爱。接着，“不见羁怀已倍伤”反映了诗人内心对于自由生活的向往和对束缚的不满。“追寻尚想年时侣”则表达了诗人怀念过去、渴望与友人共同享受美好时光的心情。整体而言，诗歌通过对桂花的赞美，传达了诗人对自然之美的热爱以及对于人生经历的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。