自怜涉世太迂疏,岂料今朝得自如。
老去不知官况好,归来顿觉道心舒。
湖山深处非凡景,松竹阴中有旧庐。
静坐忽闻乌鹊喜,开门还得故人书。

【解析】

这是一首纪游诗。诗人自谦“涉世太迂疏”,又喜得“自如”,可见心境开朗,对官场生活已无留恋之情;而“老去不知官况好”又说明自己已看破红尘,不贪恋仕途。“归来顿觉道心舒”一句,既写诗人归隐山林后心情之舒畅,也暗含着对世俗的不屑和鄙夷,表现出诗人对自然的热爱,对自由的向往。

【答案】

①译文:我怜惜自己涉世太迂疏,岂料今朝得以自由自在;②赏析:此句表达了作者厌倦官场、追求自由的心情。

③译文:年老的时候不知道做官的情况好,回来以后忽然觉得修行的心更加宽舒;④赏析:此句表达了作者归隐林泉、淡泊名利的心情。

⑤译文:在湖山深处是非凡的风景,松树竹丛之间有我的旧居;⑥赏析:此句写出了作者隐居生活的宁静与惬意。

⑦译文:静坐时忽然听到乌鸦喜鹊的声音,打开门时还得到老朋友寄来的信。⑧赏析:此句抒发了诗人闲适、愉悦的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。