湖边策杖步新晴，陡觉胸襟万虑平。
老去不须防意马，静中已是息心兵。
闲来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行。
赖与故人供一醉，不辜今夜月华明。
湖边策杖步新晴，陡觉胸襟万虑平。
老去不须防意马，静中已是息心兵。
闲来绿树阴中坐，懒去红尘闹里行。
赖与故人供一醉，不辜今夜月华明。
【注释】
- 和胡宗泽见寄：应友人胡宗泽的邀请，写下这首诗作为回复。
- 湖边：在湖畔散步。
- 策杖：拄着拐杖，表示步行。
- 骤感：突然感觉。
- 胸襟：心胸。
- 万虑平：一切忧虑都消散了。
- 老去：年纪大了，形容自己年纪渐长。
- 防意马：警惕自己的言行。
- 静中已是息心兵：在安静的环境中，心已经平息如止战之师。
- 闲来：空闲的时候。
- 绿树阴中坐：在树荫下坐着。
- 红尘：世俗的纷扰。
- 故人：老朋友。
- 供一醉：请朋友一起喝酒作乐。
- 不辜今夜月华明：今夜月光明亮，不会辜负我和朋友共享的好时光。
【译文】
在湖边悠闲地走着，忽然发现心中所有的忧虑都已消散，心情变得平静起来。随着年岁增长，不必再担心外界的纷扰，只需保持内心的平和。当闲暇无事时，就坐在绿树的浓荫下，不愿再去尘世的喧嚣中奔波。幸运的是，有老朋友相伴，一同举杯畅饮，不会辜负这个美好的夜晚，月光洒满大地。
【赏析】
这是一首描写闲适生活的诗。诗人在湖边悠然漫步，突然发现心中的忧虑已经消散，心境也随之平静下来。他感叹岁月催人老去，但不再需要担心外界的纷扰，只需保持内心的平和。诗人在闲暇之余，喜欢坐在绿树的荫下，享受大自然的宁静和美好。他感激有老朋友相伴，一起饮酒作乐。这首诗表达了诗人对自然、友情和宁静生活的热爱和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。