三分春色一分强,风雨忧愁莫见妨。
何幸山城官事少,且看溪路野花香。
丝丝嫩绿垂流水,片片飞红逐去樯。
一日要须拚一醉,百年能醉几千场。
诗句如下:
三分春色一分强,风雨忧愁莫见妨。何幸山城官事少,且看溪路野花香。
译文如下:
春风中,虽然只有三分的生机和一分的强烈,但风雨并不能阻挡我们前行的脚步。幸运的是,在这座山城中,公务缠身的人并不多,让我有机会去欣赏溪边野花的香气。
诗句和译文分析如下:
春意与挑战:诗中的“三分春色一分强”表达了春天虽然有限,但已经足够让人感到生活的美好与希望。这种表达方式反映了诗人对生活的积极态度和对未来的美好期待。尽管面临风雨的考验,但诗人并没有被打败,而是选择勇敢地面对。
官场与自然:诗中的“何幸山城官事少”反映了诗人对官场的不满和厌倦。他渴望逃离那些繁重的公务,享受一些宁静和自由的时光。这也是一种对现实生活的反思和批判。
自然之美:诗中的“且看溪路野花香”表达了诗人对自然美景的热爱和向往。他希望人们能够放慢脚步,欣赏大自然的美丽和宁静。这也反映了诗人对自然的敬畏和保护意识。
赏析:
这首诗通过生动的描绘和深刻的情感,展示了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗人以春日的景象为背景,表达了自己对生活的态度和对自然的感悟。他既不盲目追求功名利禄,也不沉溺于物质享受,而是选择了一种平衡的生活方式。同时,他对自然美景的赞美和对官场的不满也反映了他对理想生活的向往和对现实的思考。这首诗不仅表达了诗人的情感,也启示人们要珍惜生活中的每一刻,感受大自然的美好,并保持内心的平和与宁静。