邦人知我入城闉，夹道焚香喜色新。
愧我倦游灰百念，顾将何以慰斯人。
【注释】：初：开始。豫章：今江西南昌市，唐时曾名豫章郡。入城：进入城市。闉（yin）：城墙。焚香：烧香。喜色新：脸上露出喜悦的笑容。愧我倦游：惭愧自己厌倦了游览。灰百念：灰灭了全部的志向和念头。顾将何以慰斯人：又怎么来安慰他们呢？
【赏析】：这是诗人被贬为赣县尉之后所作。诗中表达了他虽遭贬谪却仍然关心国事、忧心百姓的思想感情。
首联“邦人知我入城闉，夹道焚香喜色新”，是说自己来到这个城市，老百姓都认识我，他们在街道两旁烧香欢迎，脸上露出喜色，这使我感到很欣慰。“入城”句中的“入”字是动词，意思是进入城门的意思，而“城”字在此处作名词用，指城门。“入城”就是进入这个城市的意思。所以“入城”是动词，表示动作；“城”是名词，表示所处位置或所到之地。“夹道”是动词，意思是在道路两边，“夹道”是形容词，表示所处的位置是在街道两侧。“烟火”是名词，表示所处位置是在烟火之中，也就是人们聚集的地方。所以，“烟火”是动词，表示动作；“烟火”是名词，表示所处位置是在烟火之中。这里把“夹道”“入”“烟火”都作为状语，用来修饰“焚香”。 “烟火”在这里指的是烟火之地，也就是烟火之中，也是指烟火之地。
颔联“愧我倦游灰百念，顾将何以慰斯人”的意思是说惭愧自己厌倦了游览，已经灰灭了全部的志向和念头，又怎么来安慰他们呢？“倦游”是动词，意思是厌倦了游览，“倦游”是名词，表示所处位置是在旅途上，也就是旅行途中。这里的“倦游”是名词活用为动词，意思是厌倦了游览。
颈联“愧我倦游灰百念，顾将何以慰斯人”。意思是说惭愧自己厌倦了游览，已经灰灭了全部的志向和念头，又怎么来安慰他们呢？“顾将何以慰斯人”是宾语从句，意思是又怎么来安慰他们呢？“顾”字在这里是动词，意思是考虑。“将”字在这里是助词，无实义。“何”，疑问代词，意思是为什么。“以”，介词，意思是用。在这里是介宾短语“以何”作状语，用来修饰“慰”。 “斯人”，指那些被贬之人。
这首诗表现了诗人虽然被贬官远谪，但仍心系国家、忧念百姓、关注民生的高尚情怀。