记得年时入境来,老分阃寄惧非才。
今朝遂出洪都去,笑指故山真快哉。
译文:
我长久以来就渴望回归,却一直没有机会得到一天,今天终于蒙受恩惠被放归故土,我心中无比欣喜。在途中写下的十五首诗作,是我在涂中所作。
注释:
记得年时入境来,老分阃寄惧非才——记得当年我入境时的情形,年纪大了担心自己没有能力胜任。
今朝遂出洪都去,笑指故山真快哉——今天终于能够离开这地方(洪都),笑着指向故乡说真是太好了!
赏析:
这首诗表达了诗人久居异乡的思乡之情,以及对于获得自由和重获自由的欢喜和喜悦。
开头两句“记得年时入境来,老分阃寄惧非才”回忆了诗人过去入境时的情景。这里的入境,可以理解为进入一个新的地方或新的环境。而“老分阃寄惧非才”则是诗人对于自己年纪大、担心自己没有能力胜任新职务的担忧。这里的“老”字,可以看作是对诗人自己的一种自嘲,同时也反映了诗人对自己年龄和能力的无奈。
接下来的两句“今朝遂出洪都去,笑指故山真快哉”,则是表达了诗人对于获释的喜悦和轻松的心情。这里的“洪都”,指的是现在的江西南昌,也是诗人被贬的地方。而“笑指故山真快哉”则是表达出诗人对于再次回到故乡的期待和兴奋。这里的“笑指”,可以理解为诗人在离开之前,对着故乡的方向,微笑着说出他即将返回的消息。
这是一首抒发诗人内心情感的诗歌,通过回忆和展望未来的方式,表达了诗人对于自由和家乡的热爱和向往。