我与师来往,岁月虽未长。
相看成二老,风流亦异常。
既宴坐岩上,我方为聚粮。
傥师能早归,此乐犹未央。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,结合重点词句来分析,从炼字、手法、结构层次、意境等几方面进行分析即可。
“和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静”,此句写诗人与友人在景星岩上相聚的情景。
“我与师来往,岁月虽未长。”这两句的意思是:我与老师往来,虽然时间不算长,但情谊深厚。
“相看成二老,风流亦异常。”这两句的意思是:我们两个就像两个老头一样,风采也与众不同。
“既宴坐岩上,我方为聚粮。”这两句的意思是:既然我们在景星岩上设宴,我也开始准备粮食。
“傥师能早归,此乐犹未央。”这两句的意思是:要是老师能早点回来,我们的快乐还将继续。
【答案】
译文:我与师傅交往,虽然时光尚短,但我们的友情却是深厚的。我们两个就像两个老头一样,风采也与众不同。
我们已经在景星岩上设宴,我也开始准备粮食了。
如果师傅能早点回来,我们的快乐将永远不会终止。
赏析:这首诗是作者写给友人张机简堂的。诗中表达了作者对于友情的珍重,以及与好友相聚时的愉快心情。