翩翩归鸟,投宿深林。
岂无所择,相彼遥岑。
厥有嘉树,可以托心。
虽逢赫日,终贮清阴。
【注释】
和陶归鸟:和:顺从;陶:陶渊明,东晋大诗人。归鸟:指归来的鸟儿。投宿深林:栖息在深深的树林中。《诗经·小雅·伐木》:“爰得我直兮,萃之树孙。”
岂无所择:难道没有什么选择吗?相彼遥岑(yáo xiān):遥岑,高峻的山峰。相,通“向”,对着、面对。岑,高耸入云的山。
厥有嘉树:其下有佳树。厥,其;嘉,好;树,名词用作动词,种。可以托心:可以寄托心情。厥有嘉树,可以寄托心情。
虽逢赫日(huó rì):虽然是在炎热的中午,终贮清阴(chǔn yīn):终贮,积聚;清阴,阴凉。
【赏析】
这首小诗写的是一只归鸟栖息在深林之中,在高大的山峰上栖息下来,它选择了这样一片地方作为它的栖身地,是因为这片地方有一棵好树,它可以在这里寄托自己的情感。这首诗写景抒情,情景交融。全诗语言质朴自然,没有雕饰藻绘,却给人以美的享受。