我本白丁,恩及童孩。
虽由先德,亦自书来。
汝诚博古,为世实才。
时或未遇,又何慊哉。
诗句释义
“我本白丁”:这里的“白丁”指的是平民百姓,即没有功名的普通人。诗人自谦地表达自己原本就是一个普通的百姓。
“恩及童孩”:表示他的恩惠已经影响到那些孩子,说明他之前可能曾对儿童施以恩德。
“虽由先德”:即使有这样的先贤德行,诗人也归功于自己的努力和才能。
“亦自书来”:表明诗人的成就并非偶然,而是通过自学成才。
“汝诚博古”:称赞对方学识渊博,对历史、古代文化有深厚的了解和研究。
“为世实才”:指其才能在世上是有实际用途的,能够对社会有所贡献。
“时或未遇”:有时候可能还没有遇到赏识他才能的人。
“又何慊哉”:表达了一种乐观态度,即使有时未能遇到欣赏他的人才,也不感到遗憾。
译文
我本是普通百姓,但因你恩泽而影响了孩子们。
虽然有先人的德行,但成就也源于我的自学和努力。
你的确是博古通今的学者,对世界有实际的贡献。
有时可能没有遇到欣赏你的人,又何必感到失望呢?
赏析
这首诗是一首典型的文人自励之作,反映了作者谦虚而又自信的人格特质。诗中通过对比自己的平凡出身和对方的卓越才华,表达了对他人才能的认可以及对个人价值的肯定。同时,诗中还体现了一种积极向上的人生态度,即使在遭遇困难和挫折时,也能保持乐观的心态,不因暂时的困境而丧失信心。