忽忆西窗昼掩扉,却缘残照水边归。
杜陵夔府坡南海,都似西窗此夕晖。
诗句释义:
- “崇德道中”:这一句可能是诗的标题或序言,表达诗人在崇德道(即崇德大道)中行走或观察的情景。
- “忽忆西窗昼掩扉”:突然回忆起过去在西窗下白天时的场景,可能是回忆过去的某个时刻或情感。
- “却缘残照水边归”:可能是因为看到残阳照射下的美景,而选择沿着水边回家。这里的“余晖”指的是太阳即将落山时的光线,给人以温暖和宁静的感觉。
- “杜陵夔(kuí)府坡南海”:这是四个地名的连缀,可能是指杜甫的故居杜陵、白居易的居所夔州府以及苏轼的家乡海南。诗人可能在这些地方留下了深刻的记忆或情感。
- “都似西窗此夕晖”:所有的地方都像西窗下夕阳西下的美丽景象一样。这可能是诗人对过去时光的回忆或怀念。
译文:
在崇德道上行走或观察,
突然回忆起过去在西窗下白天时的场景,
可能是因为看到余晖照射下的美景,而选择沿着水边回家。
杜甫的故居杜陵、白居易的居所夔州府以及苏轼的家乡海南,
都像西窗下夕阳西下的美丽景象一样。
赏析:
这首诗描绘了诗人在崇德道上的行走或观察,以及他突然回忆过去在西窗下白天时的场景。可能是因为看到了余晖照射下的美景,所以选择沿着水边回家。接着,诗人提到了杜甫的故居杜陵、白居易的居所夔州府以及苏轼的家乡海南,都如同西窗下夕阳西下的美丽景象。这首诗表达了对过去时光的怀念和赞美。