自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。
俗间久矣无青白，客里终然有去留。
能事要须盘礴裸，廋词何必畔牢愁。
看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。

首先我们来看这首诗的原文：

庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索

自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。

俗间久矣无青白，客里终然有去留。

能事要须盘礴裸，廋词何必畔牢愁。

看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。

我们逐句翻译并加上必要的注释：
庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索

  • 自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。 —— 自己认为可以结交志同道合的朋友；过去曾经与朋友共同探讨学问。
  • 俗间久矣无青白，客里终然有去留。 —— 世俗之间已经很久没有公正了；我在这个客居的地方终究是要离去的。

然后是第二部分的内容：
能事要须盘礴裸，廋词何必畔牢愁。 —— 要做的事情必须要全力以赴，没有必要因为一些忧愁而烦恼。

  • 看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。 —— 看着你骑马在京城的街道上奔跑，你会不会为了这个梦想而感到悲伤呢？

整首诗的赏析：
这首七言律诗通过描绘诗人对友人的依依惜别之情，表达了他对友情的重视和期待未来重逢的愿望。诗歌语言简洁明了，意境深远，情感真挚而深沉，给人以深刻的启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。