水畔幡竿险，分符得异恩。
潮回波似镜，聊以寄君身。
诗句释义
1 “水畔幡竿险” - “水畔”指的是河边或湖边，“幡竿”是指风中飘扬的旗杆，可能是一种旗帜。这里形容风大浪高，旗杆在风中摇摆不定，非常危险。
“分符得异恩” - “分符”可能是官职的分配，“异恩”指特别恩宠或特殊的待遇。这里表示因为某种原因，被赋予特别的权力或待遇。
“潮回波似镜” - “潮”指的是海水涨潮，“波”是海浪，“镜”比喻海面平静，像镜子一样清晰。这里形容潮水退去后，海面像镜子一样平静。
“聊以寄君身” - “聊以”意思是姑且、暂且用来，“寄”是寄托、寄托的意思，“君身”是指你的身躯或者身体。这里表达一种愿望，希望用这幅画来寄托自己的思念和祝福。
译文
水边的旗杆在风中摇摇欲坠，我得到了特别的恩宠。当潮水退去留下平静的海面，我便借这面镜子般清澈的水面，姑且寄寓我的心意。
注释
水畔：岸边的水边。
幡竿：风中飘扬的旗杆。
分符：被授予官职。
异恩：得到特别恩宠或特殊待遇。
潮回波似镜：潮水退去后，海面像镜子一样平静。
聊以寄君身：姑且寄予你的身体或精神。
赏析
这首诗表达了作者对友人子諲的深切思念和美好祝愿。通过描绘一幅生动的海上风景画，寓意深厚的情感和对友情的珍视。同时，诗中运用了生动的意象和形象的描述，使得整首诗既有画面感又充满诗意，展现了诗人高超的艺术才华和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。