秋风吹白云,触处自何谷。
初犹半洞门,欻出遍岩腹。
零落依水湄,片段挂枯木。
馀影透微白,灭迹混空绿。
烟萝自蘙密,岛溆徒萦曲。
安知苍梧野,下覆猿鸟哭。
谁能久徘徊,返顾视黄鹄。
这首诗是李白的《白云歌送刘三适》。诗的大意是:秋天的风轻轻吹过,白云飘散。它随风飘荡,无处不在。一开始,它只是半山腰上的洞口,后来突然从岩石的缝隙中冒出来。最后,它零落在地上,挂在枯树上。最后,它的影子透过微白的雾,消失在绿色的空中。烟萝丛生而茂盛,岛上的小道曲折而漫长。谁知道那苍梧野,下有猿鸟的哭声呢?谁能长时间徘徊不去,回头看看那黄鹄呢?
注释解释:
- 看白云爱而成诗:欣赏白云的美丽而写成诗歌。
- 秋风吹白云,触处自何谷:秋天的风轻轻地吹过,白云随风飘荡,无处不在。
- 初犹半洞门,欻出遍岩腹:一开始,它只是半山腰上的洞口,后来突然从岩石的缝隙中冒出来。
- 零落依水湄,片段挂枯木:最后,它零落在地上,挂在枯树上。
- 馀影透微白,灭迹混空绿:然后,它的影子通过微白的雾气,消失在绿色的空中。
- 烟萝自蘙密:岛上的烟萝丛生而茂盛。
- 岛溆徒萦曲:岛上的小道曲折而漫长。
- 安知苍梧野,下覆猿鸟哭:谁知道那苍梧野,下有猿鸟的哭声呢?
- 谁能久徘徊,返顾视黄鹄:谁能长时间徘徊不去,回头看看那黄鹄呢?